Improvise. There is a lot of usable material available in a forest, the most basic of which is foliage . There is a precedent for this:
So he made them fall, through deception. And when they tasted of the
tree, their private parts became apparent to them, and they began to
fasten together over themselves from the leaves of paradise.