shirk (polytheism) is of 2 types: akbar (obvious) and asghar (discrete). 

Shirk akbar will mean a person is no longer muslim. 
Shirk asghar in most situations will mean the person has sinned. 

type 3 is shirk asghar, not akbar.