Sahih International: And We had not given them any scriptures which they could study, and We had not sent to them before you, [O Muḥammad], any warner. Chapter 34:44
Sahih International: And those before them denied, and they [i.e., the people of Makkah] have not attained a tenth of what We had given them. But they [i.e., the former peoples] denied My messengers, so how [terrible] was My reproach. 34:45
Mohsin Khan: And We had not given them Scriptures which they could study, nor sent to them before you (O Muhammad SAW) any warner (Messenger).
Mohsin Khan: And those before them belied; these have not received one tenth (1/10th) of what We had granted to those (of old), yet they belied My Messengers, then how (terrible) was My denial (punishment)!
The story of Prophet Ismail
Mohsin Khan:O Our Lord! I have made some of my offspring to dwell in a valley with no cultivation, by Your Sacred House (the Kaba at Makkah); in order, O our Lord, that they may offer prayers perfectly (Salah) so fill some hearts among men with love towards them, and O Allah provide them with fruits so that they may give thanks. O our Lord! Certainly, You know what we conceal and what we reveal. Nothing on the earth or in the heavens is hidden from Allah." (Surah Ibrahim 14:37-38)
Sahih International: Our Lord, I have settled some of my descendants in an uncultivated valley near Your sacred House, our Lord, that they may establish prayer. So make hearts among the people incline toward them and provide for them from the fruits that they might be grateful.
Is there any contradiction between these two verses.
Please tell where prophet Ismail(PBUH) was send.