Which is better, to spend Qiyam Al-Layl praying sitting, with khushoo and overall feeling comfortable, or to pray standing, tolerating pain because you've standing for some hours, with less or slightly less khushoo than sitting?
Narrated by Ayesha(Ra.),“Do not ever stop praying Qiyaam. The Prophet sallallaahu alayhi wa sallam ( may Allah exalt his mention ) never ceased praying it. When he sallallaahualayhi wa sallam ( may Allah exalt his mention ) was sick or weak, he prayed sitting.” [Al-Bukhari and Muslim]
Like any library, Islam Stack Exchange offers great information, but does not offer personalized advice or legal verdicts, and does not take the place of seeking such advice from your Mufti, Imam, or other trustworthy Counselor.