1

What is the literal meaning of Sallallahu?

Would it be right if I say 'Allah's salah/salat', which means Allah's blessings, Mercy.

  • Salah means either Prayers or Prayers/Blessings. A person can go do Salah, as in go pray. Or a person can say/send Salah as a dua. For example, Muhammad Sala'Lahu Alaihi Wa Salam (Peace/Blessing be upon him) "Sallallhu" as you mean is part of "Blessing be upon" - It's 2-words in Arabic. – Shadi Sep 22 '17 at 17:07
3

Salla , is derived from Sila that means : Connection , link .. etc.

That's why Salah (prayer) is very realted to mentioning and praising ,

"surely, I am Allah: There is no god but I: So worship Me , and establish regular prayer for celebrating My praise "

or

" establish prayer for My remembrance." http://tanzil.net/#trans/en.sahih/20:14

[Saheeh International translation]

Salla Allahu , means: may Allah give Salat (or Salawat) .

Salla is a past tense verb , Allahu : is the subject. (Literally : Allah did Salat.)

It's mentioned usually when saying : May Allah give Salat to his Prophet. And it means here : mercy and blessings , or means : praising the prophet among the angels.

see : https://islamqa.info/en/69944

http://fatwa.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=97639

http://fatwa.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=36339

  • What is the difference between sallalahu and barakallah? Do they both mean mercy? – Ahmed Mar 22 '18 at 3:46
  • @Ahmed you should ask this in a new question how ever this sounds more likely a fit for the Arabic proposal – Medi1Saif Mar 22 '18 at 6:17

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.