Does Shia Islam have any narration where attributing a lie to the Prophet is a grave sin and leads to hell?

Question

“Do not tell lies about me, for whoever tells lies about me will enter Hell.” Narrated by al-Bukhaari, 106.

Sunni Muslims have the above narration which tells about consequences of deliberate lying about the Prophet.

Does Shia Islam have any narration where attributing a lie to the Prophet is a grave sin and leads to hell?

Answer 1

           In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful

I found a related hadith (religious narration) which might elucidate the inquiry and can be your answer. According to a Motewater (successive) hadith:

مَنْ‏ کَذَبَ‏ عَلَیَ‏ مُتَعَمِّداً فَلْیَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ

Namely: Whoever advertently attributes a lie(s) to me (the Prophet), he/she goes to provide his (her) place in the hell.

• من لا یحضره الفقیه، ج ‏۴، ص ۳۶۴. (Kitab_man_la_yahduruh_al-faqih_(book))

---

Source:

• http://thaqalain.ir

• www.hadithlib.com

Answer 2

Does the Shiites have a narration that attributing a lie to the Prophet is a great sin and leads to hell? Imam Sadegh (AS) says: Lying to God and the Prophet (PBUH) is one of the great sins. Imam Sadegh (AS) quotes from his ancestors: That the Prophet (PBUH) in his will said to Ali (AS): O Ali, whoever lies to me, his position will surely be filled with fire.

Ref: https://hawzah.net/fa/LifeStyle/View/55632/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%BA-%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%AF%D8%A7-%D9%88-%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A8%D8%B1-%D9%88-%D8%A7%D8%A6%D9%85%D9%87-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85