I heard a specific Dua Prophet PBUH recite when someone offer him food. I need that with translation in URDU or ENGLISH.
Maybe this is an overload of information but I think it is helpful. I will only quote dua's and supplications which have some strong reference in the sunnah.
Dua' if one ends his meal:
‘All praise is due to Allah who fed me this and granted it as provision to me, without any effort from me nor power (Jami' at-Tirmidhi)
Dua' if somebody is feeding you or giving you to drink or you wanted to drink:
Allah, feed him who fed me and give drink to him who provided me drink. (sahih Muslim)
Dua' for the hosts who offered a meal:
O Allah. bless them in what You have provided them as a sustenance; and forgive them and have mercy upon them. (sahih Muslim)
“All praise is due to Allah, abundant, good, blessed praise, without being left off, nor being without need of it, O our Lord (sahih al-Bukhari)
In case you have been invited to break your fast you can make this dua' for your hosts:
May the fasting (men) break their fast with you, and the pious eat your food, and the angels pray for blessing on you. (Sunan abi Dawod)