أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ
[ Allah will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever, preventer of good, aggressor, and doubter [Quran 50:24-25]
This is the Sahih International translation of Surah qaf, Ayahs 24-25. But another translations says:
"Cast, you both, in (to) Hell every stubborn, most disbelieving (one), (All) persistent preventers of charity, transgressors, (and the ones) causing suspicion" [Quran 50:24-25]
I'm confused about the word مريب so if you speak Arabic, please help me out. Does it mean "one who has doubts" or does it mean "one who causes doubts in others"? Or is it both? I'm confused.
According to one website, it means one who is "not only himself involved in doubt but also created doubts in the hearts of others". Do you guys agree?