6

What is the correct way to spell the Prophet's name?

Muhammad, Mohammad, Muhammed, Mohammed, Mohamed, or Mohumed?

Wikipedia spells it Muhammad (so does this site's tag: ), though I'm running into people with variations on the spelling quite often.

1
  • 1
    Muhammad is the best one, other than this is not as accurate as it should be Commented Apr 1, 2015 at 10:04

2 Answers 2

10

Well, the obvious (and rather useless) answer is that English letters weren't much of a commodity back in seventh-century Arabia, so they tended to use Arabic instead: The only correct way to spell the Prophet's name is محمد‎.

Phonetically, "Muhammad" is probably the most accurate romanization of the ones you listed, but even then it loses a lot. The Arabic ح (romanized "h") has no actual English equivalent (think Scottish "ch", as in "loch"), and the vowels are, at best, close approximations: It is not uncommon to see "o" used instead of "u", or "e" instead of "a", but the Arabic vowels don't really sound like either.

Using "u" and "a" (and "i", but "Muhammad" doesn't use that one) for the vowels, however, is pretty much standard across formal Arabic romanization methods. The variant spellings are typically based on attempts to spell the name out phonetically rather than out of any adherence to the original Arabic, which becomes further complicated by the name being pronounced differently in different dialects (see Wikipedia: "Muhammad (Name)").

0

Muhammad

In English, it is the most accurate approximate spelling of the name of the Prophet peace be upon him.

1
  • The explanation provided by @goldPseudo is just fine. But I added this answer because I thought this question deserves a much more straight forward answer than an explanation.
    – Ahmed
    Commented Apr 3, 2017 at 7:28

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .